卷五（5）

此方自乾隆丁酉，至今九十餘年，愈人甚多，醫案詳載《福幼編》內。

謙再附自驗一條，俾閱者堅信以祛疑惑，無致貽誤也。

餘子同治八年九月，尚未周歲，適患咳嗽、發熱、泄瀉，醫用發散、清熱、消導之劑罔效。

因友處得《福幼編》商於醫，欲進加味理中湯，醫阻不可，愈治愈危。

腹中氣響，鼻煽口撮，兩目上視，喉中痰鳴，敗症現矣，命在須臾。

孰思小便清白，泄瀉多日，定屬陰虛，仍用桂附補劑因未一周，自擬熟地等稍減煎服，而敗症全除，泄瀉漸止；次日減去附子，三劑全愈，足見庸醫誤人。若不自主，豈能得生。

附記方後，俾後之君子詳明虛實，則不為庸醫所誤耳。伯謙識。

如鄉村製藥不及，急取雞鴨窩（要養雞鴨數十年者）糞泥下淨土一撮（去糞教寸者，不要有糞），煎水服立愈，屢試如神。謹按：雞屬巽，巽屬風，亦從治之法也。急驚治論

聶久吾曰：急驚之候，身熱而赤，搐溺上視，牙關緊硬，口鼻中熱氣，痰涎潮壅，忽然而發，發過容色如故。有偶因驚嚇而發者，有不因驚嚇而發者。

然多是身先有熱而後發驚搐，未有身涼而後發者也。此陽症也。

蓋熱生於痰，痰盛生驚生風，宜用涼劑以除熱而化其痰，則驚風自除矣。

切不可用辛燥驅風之藥，反助心火而為害也。

當其搐搦大作時，但可扶持，不可把捉，恐鳳痰流入經絡，或至手足拘攣也。

又不可驚惶失措，輒用艾火灸之，燈火燒之，此陽症大不宜於火攻。曾見有火攻而壞事老矣，戒之戒之。

此症雖急，若從容服清涼之劑調理，自可平安，不可聽信時醫峻用攻擊，如巴豆、輕粉之類，以取速效，傷害不小。古諺云：急驚風，慢慢醫。此邇言言之切當而可用者也。

幼兒將要出痘，有發熱二三日全無痘點形影，而忽然驚搐，狀與驚風一樣，醫者不知，而誤作驚風施治。若以寒涼之劑。或以驅痰峻藥下之，必致難救。遇有此症，宜留辨別，以免誤事。清熱鎮驚湯

連翹（去心，研） 柴胡 地骨皮 龍膽草 鉤藤 黃連 梔仁（炒黑） 酒芩 麥冬（去心） 木通 赤苓（去皮） 車前子 枳實（炒，各四分） 甘草 薄荷（各二分） 滑石末（八分） 燈心（一團） 淡竹葉（三片）

水煎，分數次服。凡急驚初起，宜服此劑。如服後痰熱未除者，以後二方隨用一方，泄一二次即愈。若此方已效，後方即不必服。加減涼膈散

連翹 酒芩 梔仁（炒黑） 枳實（炒） 前胡（各五分） 大黃（酒炒，一錢） 薄荷 甘草（各二分）

水煎，分數次服，泄一二次痰熱自退，已泄則不必服。

宣風散 陳皮（去白為末） 檳榔末（各五錢） 甘草末（二錢半） 黑牽牛（四兩，半生半炒）

取頭末一兩二錢五分，共和勻。一歲以下服三分，二步以上服五分，五歲以上服七分。俱用蜜水調服，微泄一二次為妙。已泄則不必服。（已上見《活幼心法》。又方 甜杏仁（六粒） 黃梔子（七個）

上藥研爛，加燒酒、雞蛋清、白乾面，量兒年歲作丸如元宵樣之大小，置於手足二心，布條紮緊一周時，手足心均青藍色則病已除。

但須切記男左女右，不可錯置，是所至要，真有起死回生之功。

又方 慢驚風亦可治。用白絲毛雞（烏骨絲耳，又名白鳳凰，多出江西泰和縣），以雞尾糞門向小兒肚臍上，無風雞則遠去，有風雞必貼緊吸拔風毒，少時即愈，神效之至。愈後須用麻油灌入雞口，以解其毒。又方 通治急慢驚風。

辰砂 輕粉（各一錢） 殭蠶（七條） 全蠍（三個）

共研細，用青蒿節內蟲（九月中節內之紅蟲者是）搗和為丸，如綠豆大，臨用取一丸研細，入乳調服。痘症總論

莊在田曰：諺云：走馬看痘症，極言其變症之速也。經云：痘稟於陰而成於陽。

譬之種豆，亦必天氣陽和，地土溫暖，方能發生。人身之痘亦由是也。

痘之將出，全仗真陽托送，斯時培補氣血，尚且不暇，何堪克削。

無如近代痘師，但見發熱，便用寒涼，無非連翹、大黃及一切涼藥，元氣乍虧，痘瘡立陷。又云：痘之一症，有神司之。

某家子本好痘，轉瞬間換為壞痘而斃，如果神欲殺之，當其初何不即與以壞痘？先與以好痘而換為壞痘，神何心哉？

委因不知培補，妄行攻伐，此立時造變之明徵也。

走馬看痘症，痘神換壞痘，此二語舉世相傳，迷而不語。

縱更換醫師，亦總是寒涼克削，愛女嬌兒，必驅之於萬不能生而後己，或亦生民之厄也。言念及此，不禁為斯世斯人痛哭耳。

余性嗜岐黃，身試既久，乾隆丙申，侄孫女染患慢驚，為中州庸醫誤用黃連致斃。聞信之下，深為惻然。

旋於丁酉，著得《福幼編》，專治慢驚一症。

彼時胞客鈞為南陽大守，當付梓人行世收效，此書遂傳。嗣見痘殤者甚多，不勝扼腕。

遂考究痘症一門，二十年來博覽群書，竟得箇中秘訣，臨危治愈，頗獲其效，萬無一失。

治痘之法，宜溫補兼散；治疹之法，宜養血兼散，二症俱忌寒涼削導。所謂秘訣者，如是而已。

竊取先哲名言與鄙見相符者，集成一帙，願後之得此書者，不致為庸醫所誤。

依方療治，定可以順遂其生，爰名之曰《遂生編》。請政方家採擇，或活人之一助云爾。治法