卷一（2）

泥沙跑進眼睛，導致腫脹疼痛快要失明。用一段大約兩寸長的極粗牛膝，讓患者咀嚼成泥。

如果是左眼進泥沙，就在右邊咀嚼；右眼進泥沙，就在左邊咀嚼。嚼好後吐出來搓成丸子，塞在眼角，泥沙就會包裹著藥，隨著眼淚流出來。

灰塵或植物芒刺跑進眼睛。將生藕搗爛取汁，用棉花蘸取藕汁，滴入眼睛裡，異物就會出來。

飛絲跑進眼睛。如果飛絲入目後眼睛紅腫疼痛睜不開，用一小撮明礬放在水碗中，用舌頭舔那水，邊舔眼睛就邊覺得舒暢，等到看見水面有一條絲線，眼睛就沒事了。即使是患病三四天的，也沒有不奏效的。

或者用一杯滾水，放少許鹽和三錢明礬，把舌尖浸在水裡，飛絲也會自己掉落在水中。另一個藥方 用公雞冠的血滴入眼睛中，也能治療沙塵跑進眼睛。

另一個藥方 將白菜揉爛，用手帕包起來擠出汁液，滴兩三滴到眼睛裡，異物就會出來。

治療眼睛被打傷的藥方 取一片生豬肉，將當歸和赤石脂兩種藥材研磨成粉末，撒在豬肉上貼住傷眼，可以拔出瘀血，眼睛就沒事了。另一個藥方 用生半夏磨成粉末，加水調勻塗抹患處就會痊癒。治療眼睛昏花 用黑豆一升、枸杞四兩，一起煮熟，取出黑豆來吃。

治療風火眼痛 在清晨靜坐，轉動眼睛，用唾液沾濕大拇指擦拭眼睛，再用自己的小便擦拭。

治療爛弦風眼（瞼緣炎）的藥方：文蛤、黃連（去毛）、防風、荊芥穗（各五錢）、苦參（四錢）、銅綠（五分）。

將上述藥材研磨成極細的粉末，用薄荷煎煮的湯藥調和成彈子大小的藥丸。使用時用熱水化開，趁熱清洗眼睛，每天三次。

這個藥方價格低廉功效加倍，如果匆忙之間自己使用，同時還能幫助他人，非常美好。

另一個藥方 用兩枚紅棗和一分青礬，蒸出水來清洗眼睛。紅眼病和季節性眼病都能治療。

治療睫毛倒卷（倒睫） 用一個木鱉子（去殼）磨成粉末，用棉花包裹塞入鼻孔，左眼有問題塞右邊鼻孔，右眼有問題塞左邊鼻孔，一兩個晚上就會痊癒。

千萬不可以把睫毛拔掉，拔掉後重新長出來的毛會變硬而且更卷，將會成為終身的麻煩。

另一個藥方 將五倍子磨成粉末，用蜂蜜調和敷在眼皮上，睫毛自然會翹起來。

治療雙眼忽然看不見 取地下三尺深的黃土，用水攪拌澄清後清洗眼睛，這是葛洪《肘後備急方》中的方法。治療風火眼的方法 用黃丹和蜂蜜調和，敷在太陽穴上立刻見效。另一個藥方 每天對著井口看三次（轉圈看），能夠去除火氣。

治療眼睛長出紅色顆粒 有人眼白上長了一顆紅色顆粒，不一會兒頭和臉都腫了，用兩粒米粒大小的真熊膽，用開水調服，立刻就能恢復正常。

治療眼珠下垂突出到鼻子 或者有時大便出血疼痛，這叫肝脹。用羌活煎煮藥汁服用幾杯。另一個藥方 治療眼珠向內縮入，用老薑燒熱，敷在眉心就會痊癒。

治療眼睛突然長出胬肉（翼狀贅肉） 這個病症不超過半天就會遮住眼白，一天就會遮住黑眼珠。

用刀上的鐵鏽，滴上一點涼水，用筷子頭磨出鏽水，點在患處，頻繁點藥，胬肉就會頻繁地消退張開。

治療失明的神奇藥方 一個婦女雙目失明，夢見觀音大士唸誦：「能伏災風火，普明照世間。」這兩句話誦讀到一百遍就會痊癒，她嘗試後雙目果然復明。大概是這個婦女平日祭祀觀音大士最虔誠，所以神靈暗中保佑她而痊癒。

後來有人雙目失明，開始誦讀了幾千遍沒有見效，之後虔誠地齋戒，誦讀了幾個月，雙目也復明了。

治療鼻血不止 用一個多年使用的尿壺，在火上烘烤加熱，對著鼻子薰蒸，鼻血立刻就會止住，效果如神，屢試不爽。另一個藥方 用一團亂髮和一個烏梅，燒成灰吹入鼻子中。

另一個藥方 用白及粉末加唾液調和，塗抹在山根（即鼻梁上）就能止血。

治療鼻子裡長毛 這種毛晝夜之間可以長到一二尺長，漸漸變得像繩子一樣粗，疼痛難忍。這是因為吃了過多的豬、牛、羊血所導致的。

用硇砂和乳香，等分做成藥丸，服用十粒，毛就會自己脫落。

另一個藥方 將豬毛用火焙烤保留藥性，研磨成粉末。吹入鼻子中就會痊癒。如果是吃牛、羊血過多的，或許加入牛、羊毛也可以。治療鼻中垂下紅線約一尺長 疼痛劇烈欲死。用真硼砂和上等梅片（各一分）

將上述藥材磨成粉末，用人乳調和。輕輕點在紅線的中間，很快就會消失。治療鼻子腫大得像拳頭 疼痛欲死。

用黃芩、生甘草、麥冬、天花粉（各三錢），桔梗、天冬（各五錢），紫菀（二錢），百部、紫蘇（各一錢）。用水煎煮服用。服用四劑就會消退。

治療鼻淵（鼻竇炎） 用老刀豆用慢火焙乾磨成粉末，用酒送服三錢，不超過三次就會痊癒。

治療鼻淵、鼻鼽（過敏性鼻炎）、鼻塞、鼻瘡 都用辛夷磨成粉末，加入少許麝香研磨均勻，用蔥白蘸取藥粉塞入鼻子中，幾次就會痊癒。

治療鼻子流黃水 取絲瓜藤靠近根部三五寸的地方，燒成灰保留藥性，用酒調和服用就會痊癒。

治療鼻子長息肉 取蓮藕節有鬚根的那一節，燒成灰保留藥性，吹入鼻子中立竿見影。

另一個藥方 用枯礬研磨，和豬油一起搗成丸子，用棉花包裹塞入鼻子裡幾次，息肉就會隨著藥一起出來。

治療鼻血不止 取患者本人的鼻血，用紙捻蘸取，點在眼角內側，鼻血立刻停止。

左鼻孔出血的就點右眼；右鼻孔出血的就點左眼；左右鼻孔同時出血的，兩隻眼睛都點。

另一個藥方 用蒜頭去皮搗爛，塗在兩腳腳心，厚度大約一寸，左鼻出血塗左腳心，右鼻出血塗右腳心。另一個藥方 用水金散煎水熏蒸眼睛，外面用龍骨粉末吹入鼻子中立刻止血。

治療鼻子流濁涕 用蒼耳子（炒過，二錢半）、辛夷仁、薄荷葉（各五錢）、白芷（一兩），一起磨成細末，每次飯後用蔥湯調服二錢。治療腦漏（鼻淵） 用辛夷粉末一兩，拌入煙草中吸食即可痊癒。

另一個藥方 用馬兜鈴（五錢）、麻黃（三錢）、北五味子（二錢）、甘草（二錢）。

用水兩碗，煎煮至八分，去掉藥渣，加入半盅砂糖，調和服用自然會痊癒。

治療人中部位腫大 用生蒲黃（二錢）、川黃連、最好的冰片（各一錢），一起磨成細末，用麻油調和敷在患處。

治療人中及嘴唇邊、口角長出紅白顆粒 這就是疔瘡，有頭痛、發冷發熱疼痛等症狀，也有麻木不知痛癢的。必須查閱治療疔瘡的章節，趕快治療。

治療嘴唇破裂生瘡 用瓦松和生薑汁搗爛融合，加入少許鹽敷在上面。

治療口中長出有根的肉球 像線一樣可以吐出來，之後才能飲食，捏它會痛徹心扉，這叫做血餘症。用一錢真麝香研磨成粉末，分兩次服用自然會痊癒。或者用人髮燒成灰服用也可以。

治療口腔上顎長癰瘡 這叫做懸痛（懸雍垂腫痛），長在口腔上顎，形狀像紫色的葡萄，舌頭難以伸縮，嘴巴難以張合，鼻子內出血，時常發冷發熱。

趕快用燒紅的食鹽和枯礬各等分，研磨成細末，用筷子頭蘸取藥粉點在患處，每天三五次就會自行消散。

治療舌頭忽然縮入 用銀針刺破舌尖，讓惡血流盡，再用蠟燭油塗抹患處就會痊癒。