癰疽（2）

所有的癰疽，以及腸癰、奶癰，紅腫未破，或者已經破潰但膿血不散，發熱疼痛，還能進食的，都適合用排膿托裡散。

用地蜈蚣、赤芍藥、當歸、甘草各等分，研磨成粉末。每次服用二錢，用溫酒送下。《和劑局方》記載治療癰疽紅腫疼痛。

用絡石的莖葉一兩，洗淨曬乾，不要見火；皂莢刺一兩，在新瓦上焙烤至黃色；甘草節半兩；大瓜蔞一個，取籽炒香；乳香、沒藥各三錢。

每次服用二錢，用水一盞、酒半盞，小火煎至一盞，溫服。如果沒有絡石則不必使用。這個方子叫做止痛靈寶散。

《外科精要》記載：所有的癰疽，以及跌打損傷，尚未破潰而疼痛的。

將生地黃搗成泥狀，攤開鋪在患處上，中間撒上木香末，再攤上一層地黃泥，貼上。不超過三五次，就能內部消散。

王袞《博濟方》記載：所有的癰疽發背、無名腫毒，適用於年輕氣壯的人。

用黑牽牛、白牽牛各一合，用布包好捶碎，加入一碗好醋，熬到剩八分，露天放置一夜，第二天五更時溫服。以大便排出膿血為佳。這個方子叫做濟世散。張三峰仙方治療癰疽、疔腫、惡瘡，以及黃疸。

慈菇連根與蒼耳草等分，搗爛，用好酒一杯濾取汁液，溫服；或者曬乾磨成粉末，每次用酒送服三錢。《乾坤生意》記載治療癰疽寒顫。

乳香半兩，用熱水研磨服用。因為寒顫發於脾，乳香能入脾的緣故。《仁齋直指方》

惡毒的癰腫，有的連接到陰囊、大腿之間，疼痛抽筋拘急，牽引到小腹，無法忍受，一夜之間就會致人於死的。

用茴香葉搗汁一升服用，每天三四次。藥渣用來貼在腫處。冬天用根。這是外國的神奇藥方，有起死回生的神效。對於腹內長在腸臟的瘡瘍，無法用藥物治療的情況。

取皂角刺不拘量，用好酒一碗，煎至七分溫服。膿血都會從小便中排出。非常有效。不喝酒的人，用水煎煮也可以。藺氏《經驗方》記載治療癰疽惡毒。

番降末、楓乳香等分，做成丸劑，用來熏患處，去除惡氣。非常妙。《集簡方》記載治療癰疽發背，一切腫毒。蕎麥麵、硫黃各二兩。

研磨成粉末，用井華水和成餅，曬乾收藏。每次用一個餅，磨水敷在患處。疼痛的能讓它不痛，不痛的能讓它發痛，就會痊癒。《直指方》

治療一切癰腫發背、無名腫毒，剛開始發作紅腫發熱。尚未破潰的，效果神奇。

用隔年的陳小麥粉，越久越好，用鍋炒它，剛開始像糖稀，久炒就會變乾，成為黃黑色，冷卻後研成粉末，用陳米醋調成糊狀，熬成像黑漆一樣，用瓷罐收藏。叫做烏龍膏。

使用時攤在紙上，剪孔貼上，馬上感覺像冰一樣冷，疼痛立即停止；過一會兒覺得癢。

乾了也不會移動，時間久了腫塊青紫自然消退，藥力也耗盡而脫落。非常妙。藥材容易獲得而功效很大，濟世救生的人應該收藏它。《積善堂方》記載治療癰疽發背，初起的。

用閹豬的腰子一對，同飛面搗成泥狀，塗抹患處即愈。適用於癰疽初起。

乾薑一兩炒成紫色，研成粉末，用醋調和敷在腫塊周圍，留出頭部，自然痊癒。《諸症辨疑》記載治療癰腫初起。芫花末調和成膏，塗抹患處。《千金方》記載治療癰腫尚未形成，用此方拔毒。

用水調牡蠣粉塗抹，乾了再塗。姚僧垣《集驗方》記載治療癰疽發背、無名腫毒，貼上效果神奇。

紫花地丁草在三伏天採收，搗爛，用白麵和成餅，用鹽醋浸泡一夜，貼在患處。從前有一個尼姑患發背，夢中得到這個方子，數日就痊癒了。孫天仁《集驗方》記載治療癰腫尚未化膿。用牛耳垢封住，就會消散。李時珍的方子。

治療一切癰疽發背、流注等各種腫毒，冷熱症狀不明顯的。

紫荊皮（炒三兩）、獨活（去節炒三兩）、赤芍藥（炒二兩）、生白朮（一兩）、木蠟（炒一兩）。

一起研磨成粉末。用蔥湯調和，趁熱敷上，名叫沖和膏。血遇到熱就會運行，蔥能散氣。

瘡不太熱的，用酒調和；疼痛厲害的，加乳香；筋脈不能伸展的，也加乳香。

大體上癰疽流注，都是氣血凝滯所造成的，遇到溫熱就消散，遇到寒涼就凝結。這個方子藥性溫和平穩。

紫荊皮是木的精華，能破血消腫；獨活是土的精華，能祛風活血，引拔骨中的毒素，去除皮膚間的濕氣；芍藥是火的精華，能生血止痛；木蠟是水的精華，能消腫散血，與獨活同用能破除像石頭一樣堅硬的腫塊；白芷是金的精華，能祛風生肌止痛。因為血能生成就不會死，血能流動就通暢。

肌肉生長就不會腐爛，疼痛停止就不會紅腫，風邪去除則血自然散開，氣滯破除則硬塊可消、毒素自除。五種藥材相互治療，疾病哪裡有不痊癒的呢？《仙傳方》記載治療一切癰腫尚未潰破的。

用乾的人糞末、麝香各半錢，碾磨均勻，用唾液調成豆子大小，貼在瘡頭外面，用醋調的麵糊做一個錢幣形狀保護它。膿潰後去除藥物。寇宗奭《衍義》

鐵箍散：治療一切癰疽發背、乳癰惡瘡，不論已經形成或未形成，已經潰破或未潰破，都可以使用。

芙蓉葉、根皮或花，生的研磨或乾的研成粉末，用蜂蜜調和塗在腫處的周圍，中間留出頭部。乾了就要頻繁更換。

初起的，馬上感覺清涼，疼痛停止腫脹消退；已經形成的，就會膿聚毒出；已經潰破的，膿液排出容易收口。妙不可言。或者加入生赤小豆末，效果更好。癰疽瘡腫，已潰或未潰都可以使用。

用鹽白梅燒存性，研成粉末，加入少許輕粉，用香油調和塗在周圍。王氏《簡易方》

治療一切癰疽紅腫，不論良性惡性。用水調赤小豆末塗抹，沒有不痊癒的。但它的性質黏稠，乾了難以揭下。加入苧根末，就不黏了。這個方法更好。李時珍《小品方》相同，但沒有苧根末。治療癰疽腫毒。

重陽節前取芙蓉葉研成粉末，端午節取蒼耳草燒存性，研成粉末，等分，用蜜水調和塗在周圍，毒素就不會擴散。叫做鐵井闌。《簡便方》

另外，黃蜀葵花用鹽摻和收在瓷器中，密封多年不會壞。每次取用敷上，自然消退或潰破。沒有花用根或葉也可以。《直指方》記載治療各種癰腫。