原文
痄腮腫痛。醋調石灰，敷之。《簡便方》婦人頰瘡，每年頻發。
白話
痄腮腫痛。用醋調石灰，敷上。《簡便方》婦人臉頰生瘡，每年頻繁發作。
卷十一
頰腮
卷十一／頰腮2 句
原文
水銀一兩半，以豬脂揉擦，令消盡，入黃礬石末二兩、胡粉一兩，再加豬脂和，令如泥。洗瘡淨，塗之；別以胡粉塗膏上。此甘家秘方也。《肘後方》
白話
水銀一兩半，用豬油揉擦，使其完全消散，加入黃礬石粉末二兩、胡粉一兩，再加豬油調和，使其像泥一樣。將瘡洗淨，塗抹上；另外用胡粉塗在藥膏上。這是甘家的祕方。《肘後方》
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。