本草單方

卷九

脫肛

卷九/脫肛24
原文
大腸脫肛。蝸牛殼去土,研末,羊脂熔化調,塗,送入即愈。李延壽方桑上蝸牛燒灰,和脂,塗,尤妙。範汪方
白話
大腸脫肛。蝸牛殼去除泥土,研磨成粉末,用羊脂熔化調和,塗抹後送入,即能痊癒。李延壽方:桑樹上的蝸牛燒成灰,和油脂調和塗抹,更妙。範汪方。
原文
又 蜣螂燒存性,為末,入冰片研勻,摻肛上,托之即入。《醫學集成》又 狗涎抹之,自上也。《扶壽精方》
白話
又方:蜣螂燒存性,研為末,加入冰片研勻,摻在肛門上,托之即入。《醫學集成》又方:用狗的口涎塗抹,自然會收上。《扶壽精方》
原文
又 不蛀皂角五挺捶碎,水挼取汁二升,浸之,自收上。
白話
又方:沒有被蟲蛀的皂角五挺,捶碎,用水揉搓取汁二升,浸泡,自然會收上。
原文
收後,以湯蕩其腰肚上下,令皂角氣行,則不再作。仍以皂角去皮酥炙,為末,棗肉和丸。米飲下三十丸。
白話
收後,用熱水盪滌其腰肚上下,使皂角的氣運行,則不再發作。再用皂角去皮酥炙,研為末,用棗肉和成丸。米飲送下三十丸。
原文
《聖惠方》又 苦參 五倍子 陳壁土(等分)煎湯,洗之。以木賊末敷之。《醫方摘要》
白話
《聖惠方》又方:苦參、五倍子、陳壁土(等分)煎湯,洗之。用木賊末敷之。《醫方摘要》
原文
又方 木賊燒存性,為末,摻之,按入,即上。一加龍骨末。《三因方》
白話
又方:木賊燒存性,研為末,摻之,按入,即上。一方加龍骨末。《三因方》
原文
又 炙麻鞋底,頻按入。仍以故麻鞋底、鱉頭各一枚,燒研敷之,按入,即不出也。《千金方》
白話
又方:炙麻鞋底,頻頻按入。再用舊麻鞋底、鱉頭各一枚,燒研敷之,按入,即不再脫出。《千金方》
原文
又 蟾蜍皮一片,瓶內燒煙薰之並敷,效。孫真人方脫肛氣熱。孩兒茶(二分) 熊膽(五分) 片腦(一分)
白話
又方:蟾蜍皮一片,在瓶內燒煙薰之並敷,有效。孫真人方:脫肛氣熱。孩兒茶(二分)、熊膽(五分)、片腦(一分)
原文
為末,人乳搽肛上,熱汗自下而肛收也。亦治痔瘡。董炳方大腸脫肛,下三五寸者。
白話
研為末,用人乳搽在肛門上,熱汗自下而肛門收縮。亦治痔瘡。董炳方:大腸脫肛,下出三五寸者。
原文
用大田螺二三枚,將井水養三四日去泥。用雞爪黃連研細末,入厴內,待化成水,以濃茶洗淨肛門,將雞翎蘸掃之,以軟帛托上,自然不再發也。《經驗方》脫肛不收。
白話
用大田螺二三枚,用井水養三四日去除泥土。用雞爪黃連研細末,放入厴內,待化成水,用濃茶洗淨肛門,用雞翎蘸取掃之,用軟帛托上,自然不再發作。《經驗方》脫肛不收。
原文
用五倍子末三錢,入白礬一塊,水一碗煎湯,洗之,立效。《三因方》
白話
用五倍子末三錢,加入白礬一塊,水一碗煎湯,洗之,立刻見效。《三因方》
原文
又方 用五倍子半升,水煮極爛,盛,坐桶上薰之,待溫以手輕托上。內服參耆升麻藥。《簡便方》
白話
又方:用五倍子半升,水煮極爛,盛起,坐在桶上薰之,待溫用手輕輕托上。內服參耆升麻藥。《簡便方》
原文
又 貼水荷葉焙,研。酒服二錢。仍以荷葉盛末,坐之。《經驗良方》大腸脫肛,久積虛冷。
白話
又方:貼水荷葉焙乾,研末。酒服二錢。再用荷葉盛末,坐之。《經驗良方》大腸脫肛,久積虛冷。
原文
以鱉頭炙,研。米飲服方寸匕,日二服。仍以末塗腸頭上。《千金方》脫肛,歷年不入者。
白話
用鱉頭炙,研末。米飲服方寸匕,每日二服。再用末塗在腸頭上。《千金方》脫肛,多年不能收入者。
原文
生鐵二斤,水一斤,煮汁五升,洗之,日再。《集驗方》久痢脫肛。白龍骨粉撲之。姚和眾方
白話
生鐵二斤,水一斤,煮汁五升,洗之,每日二次。《集驗方》久痢脫肛。白龍骨粉撲之。姚和眾方。
原文
一用虎骨燒末。水服方寸匕,日三。《外臺》
白話
一方用虎骨燒末。水服方寸匕,每日三次。《外臺》
原文
又 赤石脂、伏龍肝為末,敷之。一方加白礬。
白話
又方:赤石脂、伏龍肝研為末,敷之。一方加白礬。
原文
錢氏小兒方泄痢脫肛,已久者,黑聖散主之。
白話
錢氏小兒方:泄痢脫肛,已久者,黑聖散主之。
原文
大蜘蛛一個,瓠葉兩重包紮定,燒存性,入黃丹少許,為末。
白話
大蜘蛛一個,用瓠葉兩重包紮定,燒存性,加入黃丹少許,研為末。
原文
先以白礬、蔥、椒煎湯洗,拭乾,以前藥末置軟帛上托入。甚有效也。《乘閒方》下血脫肛。白雞冠花 防風(等分)
白話
先用白礬、蔥、椒煎湯洗,拭乾,用前藥末放在軟帛上托入。甚有效也。《乘閒方》下血脫肛。白雞冠花、防風(等分)
原文
為末,糊丸梧子大。空心米飲,每服七十丸。
白話
研為末,糊丸如梧子大。空腹米飲,每服七十丸。
原文
一方 白雞冠花(炒) 棕櫚灰 羌活(一兩)為末。每服二錢,米飲下。《永類鈐方》痔漏脫肛。
白話
一方:白雞冠花(炒)、棕櫚灰、羌活(一兩)研為末。每服二錢,米飲下。《永類鈐方》痔漏脫肛。
原文
胡荽子(一升) 粟糠(一升) 乳香(少許)以小口瓶燒煙,薰之。《儒門事親》
白話
胡荽子(一升)、粟糠(一升)、乳香(少許)用小口瓶燒煙,薰之。《儒門事親》
原文
又 酢漿草煎湯洗,甚效。亦搗塗湯火傷。時珍方
白話
又方:酢漿草煎湯洗,甚效。亦搗爛塗湯火傷。時珍方。