原文
胸痹急痛如錐刺，不得俯仰，白汗出，或徹背上，不治，或至死。
白話
胸痹急痛如同錐子刺一般，不能彎腰或仰身，冷汗流出，有時疼痛牽引到背部，若不醫治，可能導致死亡。
卷六
胸痛
卷六／胸痛4 句
原文
取生韭或根五斤洗，搗汁，服之。《食療本草》
白話
取新鮮韭菜或根部五斤，洗淨後搗爛取汁，服用。《食療本草》
原文
胸中痹痛引背，喘息咳唾短氣，寸脈沉遲，關上緊數。
白話
胸中痹痛牽引到背部，呼吸喘息、咳嗽吐痰、氣短，寸脈沉而遲，關脈緊而數。
原文
用瓜蔞實一枚切、薤白半斤，以白酒七斤，煮二升，分再服。加半夏四兩更善。《金匱玉函方》
白話
用瓜蔞果實一枚切開，薤白半斤，加入白酒七斤，煮取二升，分兩次服用。加入半夏四兩效果更好。《金匱玉函方》
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。