種杏仙方

卷二

脫肛

卷二/脫肛4
原文
脫肛氣虛寒脫下,多因血痔久痢瀉。治當補氣要升提,清除濕熱效奔馬。
白話
脫肛是因為氣虛、寒邪導致肛門脫出,大多是由於血痔、長期的痢疾或腹瀉所引起。治療應當補氣並加以升提,清除濕熱的效果則快如奔馬。
原文
治腸出不收。用生薑自然汁一合,蜜一合,和勻,用雞翎掃上即收。
白話
治療直腸脫出不能收回。用生薑自然汁一合,蜂蜜一合,混合均勻,用雞羽毛沾取掃在患處,肛門就會收回。
原文
一方 治脫肛。用五倍子三錢,白礬一塊,水煎溫洗。
白話
另一個藥方:治療脫肛。用五倍子三錢,白礬一塊,加水煎煮,溫熱後清洗患處。
原文
一方 用蜘蛛七個,燒存性,為末少許,香油調敷。一方 用白傷牛,為末,敷患處。
白話
另一個藥方:用蜘蛛七個,燒至保留藥性,研磨成細末少許,用香油調勻敷在患處。另一個藥方:用白傷牛,研磨成末,敷在患處。