原文
大便不通有虛實，陰結陽結閉不一。或攻或補用溫涼，臨時對症無差失。
白話
大便不通有虛證和實證之分，陰結和陽結造成的閉塞也不相同。或用攻法或用補法，用藥有溫涼之別，臨證時對症治療就不會有差錯。
卷二
大便閉
卷二／大便閉9 句
原文
治大便閉結。用蜜一盞，入芒硝二錢，滾湯調，空心服。
白話
治療大便閉結。用蜂蜜一杯，加入芒硝二錢，用滾水調勻，空腹服用。
原文
一方 用粟米，水煮熟，入火麻仁（微炒，不拘多少），入粥再煮一二沸，飲湯。
白話
另一個方子：用粟米，加水煮熟，加入火麻仁（微炒，不拘多少），放入粥中再煮一兩滾，喝湯。
原文
一方 用竹管蘸蔥汁，深入大便內。以香油一大半，溫水一半同入豬尿胞內，捻入竹管，將病人倒放，腳向上，半時即順，立即通。一法，用豬膽入醋，竹管加上法套之。
白話
另一個方子：用竹管蘸蔥汁，深入肛門內。用香油一大半，溫水一半，一同放入豬尿胞內，擠入竹管，將病人倒放，腳朝上，過半個時辰大便就會順暢，立即通暢。另一種方法：用豬膽加入醋，竹管按照上述方法套用。
原文
一方 用蘿蔔子一合，擂，冷水調皂角灰末。每服二錢三錢，服即通。
白話
另一個方子：用蘿蔔子一合，搗爛，用冷水調皂角灰末。每次服用二錢到三錢，服用後即通。
原文
一方 用黑醜，半生半炒，為末。每服二錢，薑湯調下，熱茶亦可。
白話
另一個方子：用黑丑，一半生一半炒，研為末。每次服用二錢，用薑湯調下，熱茶也可以。
原文
一方 治大小便不通。用鼠糞一個，燒灰存性，為末。每服一錢，黃酒調下。
白話
另一個方子：治療大小便不通。用鼠糞一個，燒灰存性，研為末。每次服用一錢，用黃酒調下。
原文
一方 用牙皂，燒存性，為末，空心米飲或酒調下三錢，立通。
白話
另一個方子：用牙皂，燒存性，研為末，空腹用米飲或酒調下三錢，立刻通暢。
原文
一方 用荊芥、大黃各為末。如小便不通，荊七黃三；如大便不通，荊三黃七；大小便俱不通，各五錢，水調服。
白話
另一個方子：用荊芥、大黃各研為末。如果小便不通，荊芥七分大黃三分；如果大便不通，荊芥三分大黃七分；大小便都不通，各用五錢，用水調服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。