原文
先飲生鴨血杯許，再多食炒蠶豆，不切炒韭菜，其物從大便而下。（誤吞鐵亦用此方。）
白話
先喝一杯左右的生鴨血，再多吃炒蠶豆、不切的炒韭菜，那個東西就會隨著大便排出。（誤吞鐵器也可以用這個藥方。）
誤吞金銀銅錫
誤吞金銀銅錫
誤吞金銀銅錫5 句
原文
誤吞錢。多食鳧茈即化。（鳧茈即荸臍，一名地慄。）
白話
誤吞了錢幣，多吃鳧茈就能化解。（鳧茈就是荸臍，又名地慄。）
原文
艾蒿一把，水五升，煎一升，頓服便下。（以下俞增。）雞骨炭，研末三錢，砂糖調服。羊脛骨燒灰，研服二錢，地慄汁調下。
白話
取一把艾蒿，加入五升水，煎煮至一升，一次喝完就能使誤吞物排出。（以下是俞氏新增的內容。）雞骨炭研磨成粉末三錢，用砂糖調和服用。羊脛骨燒成灰，研磨後服用二錢，用地慄汁調和吞下。
原文
誤吞鐵物，剝新炭皮研末，調粥三碗食之，自下。
白話
誤吞鐵器類物品，剝取新的木炭外皮研磨成粉末，調入三碗粥中食用，它自然會排出。
原文
誤吞水銀，麻油八兩頓服之，或拌飯食，自能解出。
白話
誤吞水銀，一次服用八兩麻油，或者將麻油拌入飯中食用，自然就能化解排出。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。