原文(角弓反張,俗名產後驚風)荊芥穗焙研,每服二錢,以黑豆炒焦,乘熱入醇酒中,取酒調下。口噤者,撬開齒灌之,甚則灌其鼻中。白話提出修訂(角弓反張,俗稱產後驚風)將荊芥穗烘烤後研磨成粉,每次服用二錢,用黑豆炒到焦黑,趁熱放入純酒中,取出酒來調和藥粉服用。如果牙關緊閉,就撬開牙齒灌入藥液,情況嚴重的話,就從鼻孔灌入。