原文
（婦女本坤陰吝嗇之性，而又受制於人，凡事不能自主，氣鬱不舒，多成此證）
白話
（婦女本質上具有坤陰內斂、保守的特性，加上又受他人約束，凡事無法自主，導致氣機鬱結不暢，大多形成這種證候。）
女科通治
肝鬱脘痛
女科通治2 句
原文
香附（倍用） 黃連（減半） 擇淨料製為極細末，水糊丸梧子大，陳皮湯下一二錢。火盛者薑汁炒梔子煎湯下。
白話
香附（用量加倍）、黃連（用量減半），挑選乾淨藥材，製成極細粉末，用水調糊做成梧桐子大小的藥丸，用陳皮湯送服一至二錢。火氣旺盛的人，用薑汁炒過的梔子煎湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。