原文稻草或菱白燒灰，菜油調塗。婦人尿或暖酒淋洗，隨用扁豆葉，或金絲荷葉，或大蒜杵爛塗。紫蘇葉搗汁飲，外以人糞塗之。白話提出修訂將稻草或茭白筍燒成灰，用菜油調和後塗抹。也可以用婦女的尿液或溫熱的酒沖洗傷口，接著用扁豆葉、金絲荷葉或大蒜搗爛後塗抹。另外，將紫蘇葉搗汁飲用，外部則用人糞塗抹。