原文
紫蘇葉嚼敷。婦人溺淋洗。白沙糖杵蔥白塗。
白話
紫蘇葉嚼爛後敷用。用婦女的尿液淋洗。將白沙糖與蔥白一起搗爛塗抹。
人物傷
犬咬
人物傷4 句
原文
猘犬（即瘋犬）咬者，急於無風處冷水洗淨，隨服韭汁一碗，七日又服一碗，四十九日共服七碗，百日忌鹹酸，一年忌魚腥，終身忌狗肉、蠶蛹。
白話
被瘋狗咬傷的人，要趕快在沒有風的地方用冷水洗淨傷口，隨即服用一碗韭菜汁，七天後再服一碗，四十九天內總共服用七碗，一百天內忌食鹹酸，一年內忌食魚腥，終身忌食狗肉和蠶蛹。
原文
傷處無血，用雞屎搽；有血用砂糖、明礬末研勻搽。
白話
傷口處沒有出血，用雞屎塗抹；有出血則用砂糖和明礬粉末研磨均勻後塗抹。
原文
再猘犬咬者，頂心必有紅髮，務必拔去，渴煎陳麥稈，或綠豆湯代茶。
白話
另外，被瘋狗咬傷的人，頭頂心必有紅髮，一定要拔掉，口渴時煎煮陳年的麥稈，或者用綠豆湯代替茶水飲用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。