原文藜蘆末,生油和塗。煙膠、寒水石(各三錢),白礬(二錢),花椒(錢半),共研末,豬油調塗。白話提出修訂將藜蘆研成粉末,用生油調和塗抹。煙膠、寒水石(各三錢),白礬(二錢),花椒(一錢半),一起研成粉末,用豬油調勻塗抹。