原文
田螺搗敷兩股，便覺冷氣下趨至足而安。鹽擦腿足至足甲，旋用熱水浸洗，或用鹽滷煮熱，置深桶內浸之。
白話
將田螺搗爛敷在大腿上，就會感覺冷氣向下運行到腳部而痊癒。用鹽擦拭腿腳直到腳趾甲，隨後用熱水浸泡清洗，或者用鹽滷煮熱，放入深桶內浸泡。
下部諸證
腳氣
下部諸證4 句
原文
甘遂末水調傅，內服濃煎甘草湯，常以杉節或蘆菔煎湯洗之可除根。
白話
甘遂粉末用水調勻外敷，內服濃煎的甘草湯，經常用杉木節或蘿蔔煎湯洗患處可以除根。
原文
腳氣入腹，威靈仙為末，酒服二錢，痛減一分，藥亦減一分。
白話
腳氣病邪氣侵入腹部，用威靈仙研成粉末，用酒送服二錢，疼痛減輕一分，藥量也減少一分。
原文
腳氣衝心，白檳榔（十二個）為末，分二服，熱童便調下，外用附子末，鹽滷調塗湧泉穴。
白話
腳氣病氣上衝心，用白檳榔（十二個）研成粉末，分成兩次服用，用熱童便調服，外用附子末，用鹽滷調勻塗在湧泉穴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。