原文馬糞煎湯漬半日。凡患凍前瘃者,初夏取極熟櫻桃數十枚,入瓦罐內,聽其化爛成汁,俟五月五日午時,塗向患各處,永不發矣。白話提出修訂用馬糞煎煮成湯汁浸泡半日。凡是患有凍瘡的人,在初夏時節取極熟的櫻桃數十枚,放入瓦罐中,讓它自然腐爛化成汁液,等到五月五日正午時分,塗抹在患處各部位,從此就不再復發了。