原文
急用雞子白軟皮袋好，以花粉（三兩） 赤芍（二兩） 薑黃 白芷（各一兩） 研極細，蜜調塗舌斷處，血即止。
白話
趕快用雞蛋清軟皮袋包好，再用花粉（三兩）、赤芍（二兩）、薑黃、白芷（各一兩）研磨成極細粉末，用蜂蜜調和塗抹在舌頭斷裂處，血就會止住。
上部諸證
割舌將斷
上部諸證3 句
原文
再以蜜調蠟稀稠得所，敷在雞子皮上，蓋性軟能透藥性故也。
白話
再用蜂蜜調和蜂蠟，使其稀稠適中，敷在雞蛋皮上，這是因為蛋皮性質柔軟，能使藥性滲透的緣故。
原文
當勤添敷，三日舌接住，方去雞子皮，只用蜜蠟勤敷，七日全安。
白話
應該勤加更換敷藥，三天後舌頭接合起來，才能去掉雞蛋皮，只用蜂蜜和蜂蠟頻繁敷用，七天就能完全痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。