原文生蘆菔搗取汁,每服半盞,入鹽少許,攪勻飲之。龍骨末少許,吹鼻中。石榴花乾研末,吹鼻中。白話提出修訂將新鮮蘿蔔搗爛取汁,每次服用半杯,加入少許鹽,攪拌均勻後喝下。取少許龍骨粉末,吹入鼻孔中。將乾燥的石榴花研磨成粉末,吹入鼻孔中。