四科簡效方

上部諸證

聤耳

上部諸證4
原文
桃仁熟杵,以舊緋絹裹塞之,日三易,以瘥為度。
白話
將桃仁搗爛,用舊的紅色絲絹包裹起來塞入耳中,每天更換三次,直到痊癒為止。
原文
乾結不出者,用白頸蚯蚓,入蔥管內化為水,滴耳令滿,不過數次,即易挑出。
白話
如果耳垢乾硬結塊無法取出,就用白頸蚯蚓放入蔥管中,讓它化成水,滴入耳中直到充滿,不超過幾次,就很容易挑出來了。
原文
廣陳皮一個,重二錢外者,炒黑,不可過性,生龍骨一錢,冰片、麝香、枯礬各二分。
白話
取一個重量超過二錢的廣陳皮,炒到黑色,但不要炒過頭失去藥性,再加入生龍骨一錢,冰片、麝香、枯礬各二分。
原文
共為細末,濕爛者燥吹,干痛燥癢者麻油調塗。
白話
一起研磨成細末,如果耳中潮濕潰爛,就直接將藥粉吹入;如果乾燥疼痛或發癢,就用麻油調和後塗抹。