四科簡效方

上部諸證

瞽目重明

上部諸證1
原文
冬至日取大蘆菔一枚,開蓋揠空,入新生紫殼雞卵一個在內,蓋仍嵌好,埋淨土中,約四五尺深,到夏至日取出,用女人衣具包裹,藏瓷器內,否則恐遇雷電,龍即攝去,謹之。卵內黃白俱成清水,名賽空青,乃神方也。用點諸目疾,雖瞽者可以復明。
白話
在冬至這一天,取一個大蘿蔔,打開蓋子挖空,放入一個新鮮的紫殼雞蛋在裡面,再把蓋子蓋好,埋在乾淨的泥土中,大約四五尺深,等到夏至這一天挖出來,用女人的衣物包裹好,收藏在瓷器裡,否則恐怕遇到雷電,龍就會把它攝走,要特別謹慎。雞蛋裡的蛋黃和蛋白都變成清水,名叫賽空青,這是神奇的藥方。用來點各種眼疾,即使是失明的人也能夠重見光明。