雞峰普濟方

備急單方

備急單方(2-2)

備急單方5
原文
上為細末水煮麵糊和丸如梧桐子大每服二三十丸空心米飲下治下血黃柏蜜炙令杏黃色上為細末每服一二錢空心溫漿水調下日二服主五痔結核黃耆去蘆 枳殼麩炒去瓤
白話
上為細末,水煮麵糊和丸如梧桐子大,每服二三十丸,空心米飲下。治下血:黃柏蜜炙令杏黃色,上為細末,每服一二錢,空心溫漿水調下,日二服。主五痔結核:黃耆去蘆,枳殼麩炒去瓤。
原文
上各等分為細末煉蜜和如梧桐子大每服三五十粒空心米飲下又方五倍子捶碎去蚛末
白話
上各等分為細末,煉蜜和如梧桐子大,每服三五十粒,空心米飲下。又方:五倍子捶碎,去蚛末。
原文
上為細末煉蜜和如梧桐子大每服三十粒空心米飲下日二三服有瘡者乾末貼之主五痔癢痛肛邊結核或有血者皂莢一鋌不蛀蚛者去黑皮琴絃燒存性
白話
上為細末,煉蜜和如梧桐子大,每服三十粒,空心米飲下,日二三服。有瘡者,乾末貼之。主五痔癢痛、肛邊結核或有血者:皂莢一鋌(不蛀蚛者),去黑皮,琴絃燒存性。
原文
上研細入麝香少許同研勻每服一錢空心溫酒調下又方槐白皮銼碎
白話
上研細,入麝香少許同研勻,每服一錢,空心溫酒調下。又方:槐白皮銼碎。
原文
上每二兩以水四升煎至二升半去滓乘熱熏洗桃白皮亦可治腸風下血五靈脂不夾石者
白話
上每二兩,以水四升,煎至二升半,去滓,乘熱熏洗。桃白皮亦可。治腸風下血:五靈脂不夾石者。