小兒

小兒（4-2）

小兒7 句

原文

沒石子使君子川楝子白蕪荑肉豆蔻縮砂仁（各一錢）母丁香蘆薈（各半錢）麝香（一字）白朮（一錢）

白話

沒石子、使君子、川楝子、白蕪荑、肉豆蔻、縮砂仁（各一錢），母丁香、蘆薈（各半錢），麝香（一字），白朮（一錢）。

原文

上為細末水煮麵糊和丸如黍米大每服十五丸食前米飲下牛黃膏治風熱

白話

將以上藥材研磨成細末，用水煮麵糊調和成丸子，大小如黍米。每次服用十五丸，於飯前用米湯送下。牛黃膏治療風熱。

原文

雄黃（七兩半）硃砂（一兩）蛤粉（七兩半）人參茯苓（各五兩）甘草（二兩半）龍腦（半兩）

白話

雄黃（七兩半）、硃砂（一兩）、蛤粉（七兩半）、人參、茯苓（各五兩）、甘草（二兩半）、龍腦（半兩）。

原文

上為細末每一兩作三十丸一歲兒半丸臨臥米飲化下天麻防風丸

白話

將以上藥材研磨成細末，每一兩藥粉製作成三十丸。一歲的小兒服用半丸，於臨睡前用米飲化開服用。天麻防風丸。

原文

治小兒一切驚風壯熱多睡驚悸手足抽掣痰涎風邪等

白話

治療小兒各種驚風、高燒、嗜睡、驚悸、手足抽搐、痰涎及風邪等病症。

原文

天麻防風人參（各一兩）乾蠍白殭蠶（各半兩）硃砂雄黃麝香甘草（各一分）牛黃（一錢）

白話

天麻、防風、人參（各一兩），乾蠍、白殭蠶（各半兩），硃砂、雄黃、麝香、甘草（各一分），牛黃（一錢）。

原文

上為細末煉蜜和丸梧桐子大每服一丸至二丸不拘時候薄荷湯下

白話

將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸子，大小如梧桐子。每次服用一丸至二丸，不論何時，用薄荷湯送服。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。