原文
芍藥丸治腸脅脹滿臍下塊硬如石疼痛不止白芍藥 當歸 白朮 鱉甲(各八分) 訶子 乾薑 人參(各分) 雄雀屎(二七個) 肉豆蔻(四分) 郁李仁(十分)
芍藥丸治療腸脅脹滿,臍下有硬塊如石,疼痛不止。白芍藥、當歸、白朮、鱉甲(各八分),訶子、乾薑、人參(各分),雄雀屎(二十七個),肉豆蔻(四分),郁李仁(十分)。
原文
上為細末煉蜜和丸如梧桐子大每服二三十丸食前米飲下白朮丸
將上述藥材研為細末,用煉蜜調和製成如梧桐子大的藥丸。每次服二三十丸,飯前用米湯送下。這就是白朮丸。
原文
治產後虛損傷於風冷乘虛入於臟腑虛則泄故令痢瀉腹痛乾薑 白朮 厚朴 赤芍藥 艾葉 當歸 黃連 肉豆蔻
治療產後虛弱損傷,被風冷侵襲,乘虛進入臟腑,身體虛弱而洩瀉,所以導致痢疾腹瀉腹痛。用乾薑、白朮、厚朴、赤芍藥、艾葉、當歸、黃連、肉豆蔻。
原文
上八味等分為細末棗肉和丸梧桐子大不以時粥飲下三十丸日三服羊肉當歸湯治產後腹中心下切痛不能食
將上述八味藥等分研為細末,用棗肉調和製成梧桐子大的藥丸。不拘時候,用粥飲送下三十丸,每日三次。羊肉當歸湯治療產後腹中、心下劇痛,不能進食。
原文
當歸 黃耆 芎 防風 人參(各半錢) 白芍藥(三字) 生薑(一錢)
當歸、黃耆、川芎、防風、人參(各半錢),白芍藥(三字),生薑(一錢)。
原文
上銼豆大以羊肉清汁兩盞半煮取一盞半去滓分為兩服白朮散治妊娠胎頻動微微腹痛
將上述藥材銼成豆大,用羊肉清湯兩盞半,煮取一盞半,去渣,分為兩次服用。白朮散治療妊娠胎動頻繁,輕微腹痛。
原文
人參 白朮 吳茱萸 阿膠 熟艾 桑寄生 茯苓 當歸(各等分)
人參、白朮、吳茱萸、阿膠、熟艾、桑寄生、茯苓、當歸(各等分)。
原文
上為粗末每服五錢水一盞棗三枚煎至八分去滓稍熱服空心食前日進二服熟乾地黃丹
將上述藥材研為粗末,每次服五錢,用水一盞,紅棗三枚,煎至八分,去渣,稍熱時服,空腹飯前。每日服兩次。這就是熟乾地黃丹。
原文
治婦人血臟虛冷妊娠時復漏下宜服溫暖血臟安養胎氣
治療婦人血臟虛冷,懷孕時反覆漏下,適宜服用溫暖血臟,安養胎氣的藥物。
原文
熟乾地黃 白芍藥 川芎 當歸 艾葉 阿膠 乾薑 白朮(各一兩) 甘草(半兩)
熟乾地黃、白芍藥、川芎、當歸、艾葉、阿膠、乾薑、白朮(各一兩),甘草(半兩)。
原文
上為細末煉蜜和丸如梧桐子大爆干每服三十丸米飲空心服桑寄生散
將上述藥材研為細末,用煉蜜調和製成如梧桐子大的藥丸,曝乾。每次服三十丸,米湯空腹送下。這就是桑寄生散。
原文
治妊娠胎氣衝上攻肩項拘急頭目不清快間或呵欠服此安胎清上氣
治療懷孕時胎氣上衝,導致肩項拘急,頭目不清爽,偶爾呵欠。服用此方可安胎清上氣。
原文
真桑寄生 白茯苓 大芎 乾地黃(各半兩) 吳白朮(十八銖) 黃耆 甘草(各六銖)上為細末非時棗湯調下一錢匕服艾葉散治胎動不安腹內㽲痛
真桑寄生、白茯苓、大川芎、乾地黃(各半兩),吳白朮(十八銖),黃耆、甘草(各六銖)。將上述藥材研為細末,不拘時候用紅棗湯調下一錢匕。服用艾葉散治療胎動不安,腹內絞痛。
原文
艾葉(四錢) 阿膠 當歸(各半兩) 芎 乾薑 桑寄生(各四錢) 甘草(一分)
艾葉(四錢),阿膠、當歸(各半兩),川芎、乾薑、桑寄生(各四錢),甘草(一分)。
原文
上為細末每服二錢水一盞生薑三片同煎至七分去滓微溫服百合散
將上述藥材研為細末,每次服二錢,用水一盞,生薑三片,一同煎至七分,去渣,微溫服用。這就是百合散。
治療婦人肺胃不和,氣逆嘔血不止,咽喉不利,同時治療咳嗽疾病。
原文
百合 人參 貝母 白茯苓 杏仁 甘草 干山芋(各一兩) 鹿角膠(二兩)
百合、人參、貝母、白茯苓、杏仁、甘草、干山芋(各一兩),鹿角膠(二兩)。
原文
上為細末入杏仁研勻每服二錢水一中盞黃蠟一皂大煎至六分去滓食前溫服內補芎藭湯
將上述藥材研為細末,加入杏仁研磨均勻。每次服二錢,用水一中盞,黃蠟一片如皂角大,煎至六分,去渣,飯前溫服。這就是內補芎藭湯。
原文
治婦人血氣羸弱或崩傷過多少氣傷絕腹中拘急四肢煩熱面目無色及唾血吐
治療婦人氣血虛弱,或崩漏損傷過多,氣短傷絕,腹中拘急,四肢煩熱,面目無血色,以及唾血、吐血。
原文
血芎藭 熟乾地黃(各四兩) 白芍藥(五兩) 桂心(二兩) 甘草 乾薑(各三兩) 大棗(四十個)
血芎藭、熟乾地黃(各四兩),白芍藥(五兩),桂心(二兩),甘草、乾薑(各三兩),大棗(四十個)。
原文
上銼勻每服五錢水二盞煎至八分去滓溫服不以時有寒加附子三兩赤芍藥散治枕痛
將上述藥材銼勻,每次服五錢,用水二盞,煎至八分,去渣,不拘時候溫服。如果有寒,加附子三兩。赤芍藥散治療枕痛。
原文
赤芍藥(二兩) 術 當歸 芎 黃橘皮(各一兩) 乾薑(半兩)
赤芍藥(二兩),白朮、當歸、川芎、黃橘皮(各一兩),乾薑(半兩)。
原文
上為細末每服二錢溫酒調下或不飲酒以水一盞同煎至七分溫服不以時白芍藥丸
將上述藥材研為細末,每次服二錢,用溫酒調下。如果不飲酒,用水一盞,同煎至七分,不拘時候溫服。這就是白芍藥丸。
原文
治婦人衝任久虛內挾風冷或懷孕不牢或妊娠久不能產飲食進退肢體倦怠頭眩項強皆由氣血虛弱風冷客滯於內
治療婦人衝任長期虛弱,內有風冷,或懷孕不牢固,或妊娠久不能產,飲食增減不定,肢體倦怠,頭眩項強,這都是由於氣血虛弱,風冷滯留於內所致。
原文
白芍藥 川芎 白朮 阿膠 當歸(各一兩) 乾薑 人參(各三分)
白芍藥、川芎、白朮、阿膠、當歸(各一兩),乾薑、人參(各三分)。
原文
上為細末煉蜜和丸如梧桐子大每服三十丸空心米飲下紫石英柏子仁丸
將上述藥材研為細末,用煉蜜調和製成如梧桐子大的藥丸。每次服三十丸,空腹用米湯送下。這就是紫石英柏子仁丸。
原文
治女子遇冬天時行溫風至春夏病熱熱毒風虛百脈沉重下痢赤白不思飲食而頭眩心悸酸𢠹恍惚不能起居
治療女子在冬天遇到時行溫風,到春夏發病發熱,熱毒風虛,百脈沉重,下痢赤白,不思飲食,而且頭眩心悸,身體酸軟恍惚,不能正常起居。
原文
紫石英 柏子仁(各三兩) 烏頭 桂心 當歸 山茱萸 澤瀉 芎藭 石斛 遠志 桑寄生蓯蓉 乾薑 甘草(各三兩) 蜀椒 杜衡 辛夷(各四兩) 細辛(一兩半)
紫石英、柏子仁(各三兩),烏頭、桂心、當歸、山茱萸、澤瀉、川芎、石斛、遠志、桑寄生、蓯蓉、乾薑、甘草(各三兩),蜀椒、杜衡、辛夷(各四兩),細辛(一兩半)。
原文
上為細末煉蜜和丸如梧桐子大酒服二十丸漸加至三十丸日三服一方用牡蠣一兩紫石英天門冬丸
將上述藥材研為細末,用煉蜜調和製成如梧桐子大的藥丸。用酒送服二十丸,逐漸增加至三十丸,每日三次。另有一方用牡蠣一兩。這就是紫石英天門冬丸。
原文
主風冷在子宮有子常墮落或始為婦便患心腹仍成此疾月水都未曾來服之肥充令人有子
主治風冷在子宮,懷孕後常常流產,或者剛結婚就患心腹疾病,仍然成為這種病,月經都沒有來過。服用此方可使人身體豐滿充實,使人能夠懷孕。
原文
紫石英 天門冬(各三兩) 蕪荑 烏頭 蓯蓉 桂心 甘草 五味子 柏子仁 石斛 人參澤瀉 遠志 禹餘糧 杜仲(各三兩) 蜀椒 卷柏 桑寄生 石南葉 雲母粉 當歸 烏賊骨(各一兩)
紫石英、天門冬(各三兩),蕪荑、烏頭、蓯蓉、桂心、甘草、五味子、柏子仁、石斛、人參、澤瀉、遠志、禹餘糧、杜仲(各三兩),蜀椒、卷柏、桑寄生、石南葉、雲母粉、當歸、烏賊骨(各一兩)。
原文
上為細末煉蜜和丸如梧桐子大酒服二十丸日二服加至四十丸牡蒙丸
將上述藥材研為細末,用煉蜜調和製成如梧桐子大的藥丸。用酒送服二十丸,每日二次,可增加至四十丸。這就是牡蒙丸。
原文
亦名紫蓋丸治婦人產後十二癥病帶下無子皆是冷風寒氣或產後未滿百日胞胎惡血未盡便利於懸圊上及久坐濕寒入胞里結住小腹牽痛為之積聚小如雞子大者如拳按之跳手隱隱然或如蟲齧或針刺氣時搶心兩脅支滿不能食飲食不消化上下通流或守胃脘痛連玉門背膊疼痛嘔逆短氣汗出小腹苦寒胞中刺刻引陰痛小便自出子門不正令人無子腰胯疼痛四肢沉重搖躍一身盡腫乍來乍去大便不利小便淋瀝或月經不通或下如腐肉青黃赤白黑等如豆汁夢想不祥
也叫做紫蓋丸。治療婦人產後十二種癥病、帶下、不孕,都是冷風寒氣引起。或者產後未滿百日,胞胎惡血未盡,在懸空的廁所上大小便,以及久坐濕寒之處,寒濕進入胞宮,結聚在小腹,牽引疼痛成為積聚,小的如雞蛋,大的如拳頭,按壓時跳動隱隱作痛,或者像蟲咬,或者像針刺,氣時常上衝心胸,兩脅脹滿,不能進食,飲食不消化,上下流通,或者停留在胃脘痛連玉門,背膊疼痛,嘔逆短氣汗出,小腹寒冷,胞中刺痛牽引陰部疼痛,小便自出,子宮位置不正,導致不孕,腰胯疼痛,四肢沉重搖動,全身浮腫,時發時止,大便不利,小便淋瀝,或者月經不通,或者下如腐肉、青黃赤白黑等顏色如豆汁,做不祥之夢。
原文
牡蒙(十八銖) 大黃(二兩) 附子(一兩六銖) 當歸(半兩) 厚朴 硝石 前胡 乾薑 䗪蟲 牡丹皮 蜀椒 黃芩 桔梗 茯苓 細辛 葶藶 人參 芎藭 桂心 吳茱萸(各十八銖)
牡蒙(十八銖),大黃(二兩),附子(一兩六銖),當歸(半兩),厚朴、硝石、前胡、乾薑、䗪蟲、牡丹皮、蜀椒、黃芩、桔梗、茯苓、細辛、葶藶、人參、川芎、桂心、吳茱萸(各十八銖)。
原文
上為細末煉蜜和搗萬下丸如梧桐子大空心酒服三丸日三不知加之至五丸下赤白青黃物如魚子者病根出矣雲母芎藭散
將上述藥材研為細末,用煉蜜調和搗一萬下,製成如梧桐子大的藥丸。空腹用酒送服三丸,每日三次,如果沒有效果,增加到五丸。排出像魚子一樣的赤白青黃物質,病根就出來了。這就是雲母芎藭散。
原文
衛公治五崩身瘦咳逆煩滿少氣心下痛面生瘡腰痛不可俯仰陰中腫如有瘡狀如毛中癢時痛與子臟相通小便不利常拘急頭眩頸項急痛手足熱氣逆沖急心煩不得臥腹中急痛食不下吞醋噫苦上下腸鳴漏下赤白青黃黑汁大臭如膠汙衣狀皆是內傷所致中寒即下白熱即下赤多飲即下黑多食即下黃多藥即下青或喜或怒心中常恐或憂勞便發動大惡風寒
衛公治療五崩。身體消瘦,咳嗽氣逆,煩悶滿塞,氣短,心下痛,面生瘡,腰痛不能俯仰,陰中腫脹如有瘡,像毛中發癢,時時疼痛,與子宮相通,小便不利,經常拘急,頭眩,頸項急痛,手足發熱,氣逆上衝急促,心煩不能臥,腹中急痛,飲食不下,吞酸噯氣,腸鳴,漏下赤白青黃黑色汁液,非常臭穢如膠污衣形狀,都是內傷所致。中寒就下白,熱就下赤,多飲就下黑,多食就下黃,多藥就下青。有時喜有時怒,心中常常恐懼,或者憂慮勞累就發作,非常惡風寒。
原文
雲母 芎藭 代赭 東門邊木(各半兩) 白殭蠶 白堊 烏賊骨(各六銖) 鱉甲 桂心 生鯉魚頭 伏龍肝(各十八銖) 蝟皮(六銖)
雲母、川芎、代赭、東門邊木(各半兩),白殭蠶、白堊、烏賊骨(各六銖),鱉甲、桂心、生鯉魚頭、伏龍肝(各十八銖),蝟皮(六銖)。
原文
上十二味為細末酒服方寸匕日三夜一又方有龍骨幹姜(重校定鯉魚頭蝟皮當燒存性用)大慎火草散
將上述十二味藥研為細末,用酒送服方寸匕,每日三次,夜間一次。又有一個方劑有龍骨、乾薑。(重新校定,鯉魚頭、蝟皮應當燒存性使用)。這就是大慎火草散。
原文
治崩中漏下赤白青黑腐臭不可近令人面黑無顏色皮骨相連月經失度往來無常小腹弦急或苦絞痛上至於心兩脅腫脹食不生肌膚令人偏枯氣息乏少腰背痛連脅不能久立嗜臥
治療崩中漏下赤白青黑,腐臭不可近,使人面色黑無光澤,皮包骨,月經失調,時間無常,小腹弦急,或者劇烈絞痛,上至心胸,兩脅腫脹,飲食不長肌膚,使人半身不遂,氣息短少,腰背痛連脅部,不能久立,嗜睡。
原文
慎火草 白石脂 鱉甲 乾薑 細辛 當歸 芎藭 石斛 白芍藥 禹餘糧 牡蠣(各二兩) 黃連 乾地黃 薔薇根皮(各四兩) 熟艾 桂心(各一兩)
慎火草、白石脂、鱉甲、乾薑、細辛、當歸、川芎、石斛、白芍藥、禹餘糧、牡蠣(各二兩),黃連、乾地黃、薔薇根皮(各四兩),熟艾、桂心(各一兩)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。