原文漸漸冷氣入腹，囊腫滿痛，不得眠。生椒（不以多少，揀淨），上以綿裹著囊，令厚半寸，須臾熱氣大通，日二次。白話提出修訂漸漸冷氣進入腹部，陰囊腫脹滿痛，無法入睡。生椒（不論多少，揀選乾淨），用綿布包裹敷在陰囊上，使厚度半寸，片刻後熱氣暢通，每天兩次。