原文
治脾元虛冷小腸氣發動疼痛及痃癖冷氣腹痛茴香 木香（各一兩） 硇砂 硫黃 乾蠍 白礬（各一分） 附子（半兩炮去皮臍）
白話
治療脾臟元氣虛弱寒冷、小腸氣發作疼痛，以及痃癖、冷氣引起的腹痛。藥材：茴香、木香（各一兩），硇砂、硫黃、乾蠍、白礬（各一分），附子（半兩炮製後去除皮和臍）。
治冷
火疰丹
治冷2 句
原文
上為細末酒煮麵糊和丸如雞頭大每服二丸略嚼破一丸燒綿灰二錢酒調下
白話
將以上藥材研磨成細末，用酒煮過的麵糊調和，製成如雞頭般大小的藥丸。每次服用二丸，稍微嚼破一丸，用燒過的綿灰二錢，以酒調和後送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。