雞峰普濟方

治冷

葫蘆巴丸

治冷3
原文
治元臟氣虛下焦冷攻臍腹脹滿疾痛脾胃腸連陰牽痛不可忍
白話
治療元臟氣虛,下焦冷邪攻衝,臍腹脹滿疼痛,脾胃腸連及陰部牽引疼痛,不可忍受。
原文
葫蘆巴 茴香(各一兩) 木香 桂(去粗皮不得見火) 當歸(半兩) 附子(一兩) 阿魏(半兩) 硫黃(一兩) 青橘皮 沉香 白豆蔻(各半兩) 桃仁(二兩去皮尖麩炒研)
白話
葫蘆巴、茴香(各一兩)、木香、桂(去除粗皮,不可見火)、當歸(半兩)、附子(一兩)、阿魏(半兩)、硫黃(一兩)、青橘皮、沉香、白豆蔻(各半兩)、桃仁(二兩,去皮尖,麩炒,研磨)
原文
上除研藥外同杵為細末將研藥拌勻好酒一升半熬桃仁令稠和諸藥不成劑入臼杵三二百杵丸如梧子大每服二三十丸空心溫酒下日三服
白話
以上除研末的藥之外,一同搗成細末,將研好的藥拌勻,用好酒一升半,熬桃仁至稠,調和諸藥,如果不成劑,放入臼中搗三二百杵,製成如梧桐子大的藥丸,每次服用二三十丸,空腹以溫酒送下,每日服用三次。