雞峰普濟方

治熱

大建中湯

治熱3
原文
療熱自腹中或從背膂漸漸蒸熱日晡則劇至夜漸退或寐而汗出小便或赤或白而濁甚則頻數尿精夜夢鬼交日漸羸瘦此由思慮太過心氣耗弱陽氣流散精神不收及陰無所使治屬虛勞
白話
治療熱從腹中或從背脊漸漸蒸騰發熱,到傍晚時加劇,到夜間逐漸消退;或者睡覺時出汗,小便或赤或白且混濁,嚴重時則頻尿、尿出精液,夜晚夢見與鬼交合,日漸消瘦。這是由於思慮過度,心氣耗損虛弱,陽氣流散,精神不能收攝,以及陰氣沒有所依託。治療屬於虛勞範疇。
原文
白芍藥(六兩) 黃耆 遠志 當歸 澤瀉 龍骨 人參 甘草(各二兩)
白話
白芍藥(六兩)、黃耆、遠志、當歸、澤瀉、龍骨、人參、甘草(各二兩)。
原文
上為粗末每服五錢水二盞生薑五片棗一個擘膠少許煎至一盞去滓溫服食前
白話
以上藥材製成粗末,每次服用五錢,用水二盞,生薑五片,紅棗一個(剝開),阿膠少許,煎煮至一盞,濾去藥渣,溫服,在飯前服用。