雞峰普濟方

肝腎

補肝丹

肝腎3
原文
治肝經風氣上攻頭腦昏重目暗䀮䀮項背拘急腳膝少力四肢多倦久服養精血明目注顏
白話
治療肝經風氣向上侵襲,導致頭腦昏重,眼睛昏暗視物不清,頸項背部拘急,腳膝無力,四肢多倦。長期服用能滋養精血,使眼睛明亮,容顏駐留。
原文
柏子仁 熟乾地黃 沉香(一方用半兩) 乾山藥 金釵石斛(各一兩) 石麻 覆盆子 牛膝黃耆(各一兩) 蔓荊子(半兩)
白話
柏子仁、熟乾地黃、沉香(另一方用半兩)、乾山藥、金釵石斛(各一兩)、石麻、覆盆子、牛膝、黃耆(各一兩)、蔓荊子(半兩)。
原文
上為細末煉蜜和丸如梧子大每服二十丸米飲下空心服每日止進一服一方加蓯蓉一兩酒浸一宿片切焙杜蒺藜一兩木臼杵去刺慢火炒黃後秤菟絲子一兩淘去泥土酒浸一宿漉去焙乾
白話
以上藥材研為細末,用煉蜜和丸,如梧子大。每次服用二十丸,用米湯送下,空腹服用。每天只服一次。另一方加蓯蓉一兩,用酒浸泡一夜,切片焙乾;杜蒺藜一兩,用木臼杵去除刺,慢火炒黃後秤用;菟絲子一兩,淘去泥土,用酒浸泡一夜,濾去水後焙乾。