雞峰普濟方

肝腎

川椒丸

肝腎3
原文
治七疝忽心腹氣逆不得息痛引背膂或臍下堅痛遇冷即極若小腹虛滿引膀胱裡急
白話
治療七種疝氣,突然心腹氣機上逆、呼吸不順暢,疼痛牽引到背部脊柱,或者肚臍下方堅硬疼痛,遇到寒冷就會加劇,以及小腹虛脹滿悶,牽引膀胱部位拘急不舒。
原文
川椒(一兩去目併合口者炒) 桔梗 細辛(各半兩) 厚朴(一兩) 赤芍藥 乾薑 附子 川烏頭(各半兩) 檳榔(一兩)
白話
川椒(一兩,去除籽粒及閉合的口,炒過),桔梗、細辛(各半兩),厚朴(一兩),赤芍藥、乾薑、附子、川烏頭(各半兩),檳榔(一兩)。
原文
上為細末煉蜜和搗三二百下丸如梧子大每服二十丸食前以生薑橘皮湯下
白話
將以上藥材研磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和,搗三二百下,製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸,在飯前用生薑橘皮湯送服。