雞峰普濟方

脾胃肝腎

大效厚朴煎丸

脾胃肝腎3
原文
治脾胃虛弱不入飲食孫兆云補腎不如補脾脾胃既壯則能飲食飲食既進能旺營衛營衛既旺滋養骨骸保益精血是以素問雲精不足補之以味形不足補之以氣宜服此藥大補脾腎虛損溫中降氣化痰進食
白話
治療脾胃虛弱,不進飲食。孫兆說:補腎不如補脾。脾胃強壯,就能進食;飲食進入,就能旺盛營衛;營衛旺盛,滋養骨骼,保養增益精血。所以《素問》說:精不足,用味來補;形不足,用氣來補。適宜服用此藥,大補脾腎虛損,溫中降氣,化痰進食。
原文
厚朴(一斤去皮用生薑半斤和皮切作片子水七升同樸煮水盡為度不用生薑樸焙乾) 乾薑(四兩銼作骰子大用甘草二兩半寸截水七升同煮水盡不用甘草乾姜焙乾) 茴香(四兩舶上者佳微炒) 川附子(二兩炮去皮臍)
白話
厚朴(一斤,去皮,用生薑半斤,連皮切作片子,水七升,同厚朴煮至水盡為度,不用生薑,厚朴焙乾),乾薑(四兩,切作骰子大,用甘草二兩半,一寸截,水七升同煮,水盡不用甘草,乾薑焙乾),茴香(四兩,用舶上者為佳,微炒),川附子(二兩,炮,去皮臍)。
原文
上為末棗肉和丸如梧子大每服三十丸至五十丸空心食前米飲下
白話
以上為末,用棗肉和丸,如梧桐子大,每次服三十丸至五十丸,空心食前,用米飲送下。