雞峰普濟方

脾胃肝腎

沉香神麯煎

脾胃肝腎3
原文
治脾虛食少遲化胸膈痞滿腹脅膨脹噫氣吞酸嘔逆噁心四肢倦怠心腹疼痛飲食減少大便泄瀉此藥大能補養脾胃助氣消穀若稟受怯弱飲食易傷者最宜服之
白話
治療脾虛、食少、消化遲緩,胸膈痞悶脹滿,腹脅膨脹,噯氣吞酸,嘔逆噁心,四肢倦怠,心腹疼痛,飲食減少,大便泄瀉。此藥大能補養脾胃,助氣消穀。若稟賦怯弱,飲食容易損傷者,最宜服用。
原文
沉香(二分) 神麯(十六分) 乾薑 桂心(六分) 吳茱萸 椒(四分) 白朮(十分)
白話
沉香二分,神麯十六分,乾薑,桂心六分,吳茱萸,椒四分,白朮十分。
原文
上為細末酒煮麵糊為丸如梧子大每服三十粒米飲下空心
白話
以上藥物研為細末,用酒煮麵糊做成丸藥,如梧桐子大,每次服用三十粒,用米飲送下,空腹服用。