原文
治脾元氣滯攻疰腹脅時復刺痛下注偏墜發作不定腎氣奔豚膀胱疝氣服眾藥不效者
白話
治療脾臟元氣滯留，侵襲腹部與脅肋，時常反覆刺痛，向下流注導致睪丸偏墜，發作沒有定時，以及腎氣奔豚、膀胱疝氣，服用多種藥物沒有效果的情況。
脾胃肝腎
歸真散
脾胃肝腎3 句
原文
木香 附子 青皮 草豆蔻 牡蠣 甘草 烏藥 沉香 白朮 藿香 厚朴 桂（各半兩）
白話
木香、附子、青皮、草豆蔻、牡蠣、甘草、烏藥、沉香、白朮、藿香、厚朴、肉桂（各半兩）。
原文
上為粗末每服二錢水一盞生薑三片棗一個同煎至七分去滓空心服
白話
將以上藥材研磨成粗末，每次服用二錢，加水一盞、生薑三片、紅棗一個，一起煎煮至七分，去除藥渣，在空腹時服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。