雞峰普濟方

款肺散

3
原文
治肺虛氣痞咳嗽喘滿胸膈不利痰涎嘔逆可思飲食
白話
治療肺虛導致的氣機痞塞、咳嗽氣喘、胸悶滿脹、痰多嘔吐、不思飲食。
原文
五味子 紫菀 赤茯苓(各一兩) 檳榔 枳殼(各半兩) 桔梗 大腹皮 白朮(各三分) 貝母 人參(各一兩) 甘草(半兩)
白話
五味子、紫菀、赤茯苓(各一兩),檳榔、枳殼(各半兩),桔梗、大腹皮、白朮(各三分),貝母、人參(各一兩),甘草(半兩)。
原文
上為粗末每服三錢水一大盞入生薑少許同煎至七分去滓溫服不以時
白話
以上藥材搗成粗末,每次服用三錢,加水一大杯,放入少量生薑,一同煎煮至七分,過濾藥渣,溫熱服用,不拘於特定時間。