雞峰普濟方

積聚

半夏丸

積聚2
原文
治癖結堅痼經久不瘥令人少食半夏 杏仁 桂 川椒 細辛(各兩) 狼毒(二兩) 附子(三分)
白話
治療癖塊結聚堅硬頑固,長期不癒,使人食慾減少的病症。藥用半夏、杏仁、桂心、川椒、細辛(各一兩),狼毒(二兩),附子(三分)。
原文
上為細末煉蜜和搗五百下丸如梧桐子大每服五七丸生薑湯下或生薑粥飲下
白話
將以上藥材研磨成細末,用煉過的蜂蜜調和,搗杵五百下,製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五到七丸,用生薑湯送服,或者用生薑粥飲送服。