雞峰普濟方

勞疰

薄荷煎丸

勞疰2
原文
治急勞骨蒸薄荷汁 生地黃汁 青蒿汁(各一升) 童子小便(二升) 桃仁(三兩) 麝香(二錢) 硃砂(一兩) 秦艽(三兩)
白話
治療急勞骨蒸。薄荷汁、生地黃汁、青蒿汁(各一升),童子小便(二升),桃仁(三兩),麝香(二錢),硃砂(一兩),秦艽(三兩)。
原文
上件藥用薄荷等汁取小便同煎然後下桃仁膏及硃砂等以慢火熬候可丸即丸如梧桐子大每日空腹以清粥飲下三十丸晚食前再服
白話
將上述藥材,用薄荷等藥汁與童子小便一同煎煮,然後加入桃仁膏及硃砂等藥,以慢火熬煮,等到可以成丸時,就製成如梧桐子大小的藥丸。每天空腹時用清粥飲送服三十丸,晚飯前再服用一次。