雞峰普濟方

補虛

伏火雄黃丸

補虛2
原文
治心腹固冷百疾雄黃 錦紋大黃 不蚛皂角(等分)
白話
治療心腹久冷及各種疾病。雄黃、錦紋大黃、沒有蟲蛀的皂角(等分)。
原文
上以坩堝子一個揩令乾淨入雄黃末實捺約五分以來然後入大黃皂角末蓋頭亦捺令實於文武火中安放坩堝子上用瓦子一片蓋微歇口一分以來候煙色漸青雄黃成汁急取出傾入厚垍器中放冷研為細末以生薑汁煮麵糊和丸如梧桐子大每服一丸空心米飲服下
白話
以上用一個坩堝,擦拭乾淨,放入雄黃末,用力按壓約五分厚。然後放入大黃、皂角末覆蓋上面,也按壓結實。在文火和武火中放置坩堝,用一片瓦蓋住,微微留一分左右的開口。等到煙色漸漸變青,雄黃熔化為汁液時,趕快取出,倒入厚實的陶瓷器中,放冷,研成細末。用生薑汁煮麵糊調和成丸,如梧桐子大。每次服用一丸,空腹時用米飲送下。