原文
固真壯陽氣專治夢遺妄泄及虛損真耗等疾天雄（長者一對） 雞頭殼（五十個） 覆盆子（半升） 龍骨（白者四兩） 家韭子（半升） 蓮花蕊（七月七日採者四兩窨干）
白話
固真壯陽氣，專門治療夢遺、妄洩以及虛損真耗等疾病。天雄（長的一對）、雞頭殼（五十個）、覆盆子（半升）、龍骨（白色的四兩）、家韭子（半升）、蓮花蕊（七月七日採集並窨乾的四兩）。
補虛
固真丹
補虛2 句
原文
上以水七升煮陝西白蒺藜二升耗至五升去蒺藜子將所煎汁再入銀鍋內熬如餳狀又入白沙蜜四兩同熬數沸將此膏子同和前件藥末看稀稠得所丸如梧桐子大每服三四十丸空心溫酒下服至百日精氣固密神彩倍常忌葵菜車前子等
白話
以上用七升水，煮陝西白蒺藜二升，煮到剩餘五升，去掉蒺藜子。將所煎的汁液再放入銀鍋中，熬成如飴糖狀。再加入白沙蜜四兩，一同熬煮數沸。將此膏藥與前述藥末混合，看稀稠適度，製成梧桐子大小的藥丸。每次服用三四十丸，空腹用溫酒送下。服用到一百天，精氣固密，神采倍於平常。忌食葵菜、車子前子等。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。