原文治腳氣上以附子大者十個用赤小豆一斗半水三斗慢火同附子煮令水盡揀出附子去皮臍十字切作塊子再同赤小豆五升水一斗煮附子至水盡取附子切片焙乾為細末入青鹽一分酒煮麵糊為丸如梧桐子大空心鹽酒任下三十丸白話提出修訂治療腳氣上衝。用大的附子十個,加入赤小豆一斗半、水三斗,用慢火同附子一起煮,直到水煮乾。揀出附子,去掉皮和臍,切成十字塊狀。再加入赤小豆五升、水一斗,煮附子直到水煮乾。取出附子切片,烘乾後磨成細末。加入青鹽一分,用酒煮麵糊做成丸藥,如梧桐子大小。空腹時用鹽酒送服三十丸。