腳氣

活血丹

腳氣3 句

原文

若一邊足膝無力漸漸瘦細肌肉不澤上牽脅肋下連筋急不能行步此由大病之後數亡津液血少不榮氣弱不能運行肝氣虧損肝虛無血以養筋筋不榮則乾急而痛亦不能舉

白話

如果單側腳膝無力，逐漸消瘦細小，肌肉沒有光澤，向上牽引脅肋部位，向下連結到筋脈緊急，無法行走。這是由於大病之後，多次耗損津液，血液不足而無法滋養，氣虛弱而不能運行，肝氣虧損，肝臟虛弱沒有血液來滋養筋脈，筋脈得不到滋養就會乾燥緊急而疼痛，也無法抬舉。

原文

乾地黃（二兩）當歸（一兩）白芍藥（一兩）續斷（一兩）白朮（一兩）

白話

乾地黃（二兩）、當歸（一兩）、白芍藥（一兩）、續斷（一兩）、白朮（一兩）。

原文

上為細末酒煮麵糊為丸如梧桐子大溫酒下三十丸漸加至五十丸

白話

將以上藥材研磨成細末，用酒煮麵糊製成如梧桐子大小的藥丸，用溫酒送服三十丸，逐漸增加到五十丸。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。