原文
治婦人男女風毒走痃腰腳疼痛蕓薹子 木鱉子仁 白膠香 地龍 五苓脂 赤小豆 當歸 骨碎補 海桐皮 威靈仙（各半兩） 草烏頭（一兩半生白者） 烏藥 甜瓜子（各半兩）
白話
治療男女風毒遊走、腰腳疼痛。藥材：蕓薹子、木鱉子仁、白膠香、地龍、五靈脂、赤小豆、當歸、骨碎補、海桐皮、威靈仙（各半兩），草烏頭（一兩半，用生的白者），烏藥、甜瓜子（各半兩）。
腳氣
趁痛丸
腳氣2 句
原文
上為細末酒煮麵糊為丸如綠豆大每服三五丸空心加至七八丸嚼木瓜熱酒下服藥後忌熱物少時
白話
將以上藥材磨成細末，用酒煮麵糊調和，製成如綠豆大小的藥丸。每次服用三到五丸，空腹時可增至七到八丸，嚼碎木瓜並以熱酒送服。服藥後，須暫時避免食用熱性食物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。