雞峰普濟方

腳氣

風引湯

腳氣2
原文
治兩腳疼痹脈微而弱腫或不仁拘急屈不得行麻黃 石膏 羌活 白茯苓 白朮(各二兩) 附子 吳茱萸 秦艽 細辛 人參 川芎 防風 防己 乾薑 甘草 桂(各一兩) 杏仁(三兩)
白話
治療兩腳疼痛麻痺,脈搏微弱而無力,腫脹或失去知覺,拘攣緊急彎曲不能行走。麻黃、石膏、羌活、白茯苓、白朮(各二兩),附子、吳茱萸、秦艽、細辛、人參、川芎、防風、防己、乾薑、甘草、桂(各一兩),杏仁(三兩)。
原文
上為細末每服三錢水一盞煎至六分去滓溫服食前
白話
以上藥物研磨成細末,每次服用三錢,用水一盞,煎煮至六分,去藥渣,溫服,飯前服用。