腳氣

烏蛇丸

腳氣3 句

原文

治風毒濕腳氣攻注疼痛或即癢痹生瘡瘡中黃水不止服之大效諸藥不及方

白話

治療風毒濕腳氣攻注引起的疼痛，或者即時發癢麻木、生瘡，瘡中流出黃水不止，服用此方有顯著效果，其他藥物都比不上的方劑。

原文

烏蛇（四兩）虎骨（醋浸淨洗了塗酥炙二兩）黃松節（酒浸炙乾）天麻牛膝石斛（令取末）萆薢杜仲（各一兩）菟絲子巴戟獨活防風桂心肉蓯蓉金毛狗脊續斷蓽澄茄當歸附子（各一兩）木香（半兩）乳香（研令勻半兩）

白話

烏蛇（四兩）、虎骨（用醋浸泡洗淨後，塗上酥油炙烤，二兩）、黃松節（用酒浸泡後炙乾）、天麻、牛膝、石斛（取用粉末）、萆薢、杜仲（各一兩）、菟絲子、巴戟、獨活、防風、桂心、肉蓯蓉、金毛狗脊、續斷、蓽澄茄、當歸、附子（各一兩）、木香（半兩）、乳香（研磨均勻，半兩）。

原文

上為細末研勻用木瓜隔子皮蒸令爛研如糊以法酒化開銀石器中熬過和劑前藥為丸如梧桐子大溫服空心下三十丸日二一月必愈

白話

將以上藥材研磨成細末並混合均勻。用木瓜去掉內子及皮，蒸到軟爛，研磨成糊狀，再用法定酒化開，在銀或石器皿中熬煮過，和入前面準備的藥粉，製成如梧桐子大小的藥丸。溫服，空腹時用開水送下三十丸，每日兩次，服用一個月必定痊癒。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。