原文魚臍瘡毒療雖難，火內飛礬地上攤，寒食麵糊敷貼上，生肌退腫即時安。白話提出修訂魚臍瘡的毒性治療雖然困難，但可用火中燒過的明礬攤在地上，再用寒食麵糊調和敷貼在瘡上，就能夠生長肌肉、消退腫脹，立刻痊癒安穩。