原文
脈，地也；色，天也。地生天，則順；天生地，則逆。
白話
脈象是地，面色是天。地生天則順，天生地則逆。
察色脈一定吉凶
察色脈一定吉凶
察色脈一定吉凶6 句
原文
假令得弦脈而面赤色，地生天也，兒生母兮差速也。
白話
假使得到弦脈而面色赤紅，這是地生天，就像兒子生母親，病情好轉快速啊。
原文
假令得弦脈而面黑色，天生地也，母仰子兮退遲也。
白話
假使得到弦脈而面色黑色，這是天生地，就像母親生子，病情退去遲緩啊。
原文
凡欲灸者，先診其脈，脈浮者不可灸，灸則必變。
白話
凡是想要施行灸法的人，先診察其脈象，脈浮的人不可灸，灸則必定發生變證。
原文
罷大無言：用古方治今病，正如拆舊屋湊新屋，其材木非一，未嘗經匠氏之手，其可用乎？
白話
罷大無言說：用古方治療現今的疾病，就像拆掉舊房子來拼湊新房子，那些木料材質不一，未曾經過工匠的手，怎麼能使用呢？
原文
由是，又思許學士曰：予讀仲景書，用仲景法，然未嘗守仲景之方，乃為得仲景之心也。
白話
因此，又想到許學士說：我讀張仲景的書，使用張仲景的方法，然而未曾拘泥於張仲景的方劑，這才是領會了張仲景的用心啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。