原文
陶（左） 廣廈納涼，北窗高臥，固是羲皇之樂，孰料午睡正酣，汗孔值開，適逢沛然時雨，涼風驟至，寒氣襲趨於腠理，頃刻之間，灼熱無汗，妄言狂躁，或狃於暑熱，或指為痰火，甚至疑為鬼神，殊未讀經文原有「因於寒，欲如運樞，起居若驚，神氣乃浮」之論，固無足異也。
陶姓患者（左脈）。在寬敞的房屋裡納涼，靠著北窗高枕而臥，固然是像羲皇時代那樣的樂事。誰料到午睡正香甜的時候，汗毛孔正好張開，恰好遇到一場大雨，涼風突然吹來，寒氣侵襲到皮膚紋理之間。轉眼之間，身體灼熱卻沒有汗，胡言亂語、煩躁發狂。有人認為是暑熱，有人指為痰火，甚至懷疑是鬼神作祟。實在是沒有讀過《內經》中原本就有「因於寒，欲如運樞，起居若驚，神氣乃浮」的論述，本來就沒有什麼值得奇怪的。
原文
淺邪新感，又何疑懼，當按六氣司令泄之，可許一汗即解。
這是淺表的新感受邪，又有什麼可疑慮畏懼的呢？應當按照六氣主時的規律來疏泄它，可以保證一經發汗就能解除。
原文
陳香薷（一錢） 大豆卷（三錢） 杏仁（三錢） 陳皮（一錢） 嫩蘇梗（一錢五分） 川羌活（七分） 枳實（一錢） 桔梗（一錢） 鮮藿香葉（五瓣）
陳香薷（一錢）、大豆卷（三錢）、杏仁（三錢）、陳皮（一錢）、嫩蘇梗（一錢五分）、川羌活（七分）、枳實（一錢）、桔梗（一錢）、鮮藿香葉（五瓣）。
原文
復診 汗已泄，熱已解，病人嗜臥，默不語，脈緊既和，偏於濡細，數日之前，曾有奪精之說。既屬新感已泄，無妨暫投養正。
複診：汗已經發出，熱已經解除。病人嗜睡臥床，沉默不語，脈象緊急已經緩和，但偏於濡軟細弱。幾天之前，曾有耗損精氣的說法。既然屬於新感受邪已經發散，不妨暫時使用補養正氣的藥物。
原文
人參鬚（一錢） 炒橘白（一錢） 云茯神（三錢） 穀芽（四錢） 老蘇梗（一錢五分） 川斛（三錢） 漂淡生薑（三分，後下）
人參鬚（一錢）、炒橘白（一錢）、雲茯神（三錢）、穀芽（四錢）、老蘇梗（一錢五分）、川石斛（三錢）、漂淡生薑（三分，後下）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。