原文
顧（左） 膏粱之體，豈耐疲勞於赤日，暑熱之氣，乘虛吸受於臟腑。
白話
顧（左） 出身富貴、飲食精細的身體，怎能耐得住在大太陽下勞累，暑熱之氣趁著虛弱侵入臟腑。
中暍
中暍
中暍4 句
原文
致暈僕途間，神志且朦，所幸舌本不強，小溲未遺，脈浮數，尚是中暍之輕者。
白話
導致在路上暈倒仆地，神志模糊，幸好舌根不僵硬，小便沒有失禁，脈象浮數，還算是中暑中病情較輕的。
原文
先與西瓜汁暢飲，擬以生鐵落飲（開）瀉之。
白話
先讓他暢飲西瓜汁，打算用生鐵落飲（開）來瀉去暑熱。
原文
生鐵落（二三兩。淘淨，用鐵錘同鐵落於擂盆內和以開水，磨汁澄清飲之。）
白話
生鐵落（二到三兩。淘洗乾淨，用鐵錘和鐵落一起放在擂盆內，加入開水研磨成汁，澄清後飲用。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。