原文
丁（右） 上臘嚴寒，生產受寒涼甚，當時瘀露云暢，臍下陣痛，迄今五月未止。
白話
丁（右）去年臘月天氣嚴寒，生產時受了很重的寒涼，當時惡露說是很通暢，但臍下陣陣作痛，到現在五個月了還沒有停止。
產後腹痛
產後腹痛
產後腹痛4 句
原文
閱所服藥，皆宗產後宜溫之例，固屬近是，惜未考經穴經隧耳。譬之鎖則買矣，何以不付以匙？
白話
看他所服用的藥，都遵循產後宜溫的規矩，固然大致正確，可惜沒有考察經穴與經絡罷了。好比鎖已經買了，為什麼不把鑰匙一起交付呢？
原文
買者不知，賣者當知，病者難曉，醫者當明。致使遠途跋涉，幸遇善與人配匙者。
白話
買的人不知道，賣的人應當知道；病人難以明白，醫生應當清楚。才會讓病人長途跋涉，幸運地遇到擅長替人配鑰匙的人。
原文
肉桂（二錢） 細辛（五分），同研細末，飯粒為丸，均五服，每晨一服。
白話
肉桂二錢、細辛五分，一起研成細末，用飯粒搓成丸子，分成五次服用，每天早上服用一次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。