原文
治痞塊方用阿魏（一兩五錢），米醋（四碗），入銅勺內滾過，將阿魏烊在醋內，傾入瓶中，用生雞蛋七個，浸七日，每服一個，以清水煮熟服之，吃完塊消。又方
白話
治療痞塊的藥方：使用阿魏（一兩五錢）、米醋（四碗），放入銅勺內煮沸，將阿魏融化在醋中，倒入瓶子裡，用生雞蛋七個，浸泡七天，每次服用一個，用清水煮熟後服用，吃完後痞塊就會消除。另一個藥方：
治腹中痞塊門
治腹中痞塊門
治腹中痞塊門2 句
原文
用皮硝（一兩），獨蒜（一個），大黃末（八分）。搗作餅，貼患處即消。
白話
使用皮硝（一兩）、獨蒜（一個）、大黃末（八分）。搗成餅狀，貼在患處就會消散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。