原文
治失心瘋癲方用水銀（八錢），藕節（八個），研成砂子，丸如芡實大，每服二丸，取磨刀水送服，漸愈。治失心癲狂行走歌哭不休。
白話
治療失心瘋癲的藥方：用水銀八錢、藕節八個，一起研磨成細砂狀，搓成如芡實般大小的藥丸。每次服用兩丸如芡實大，每次服用二丸，用磨刀水送服，逐漸痊癒。治療失心癲狂、四處奔走、唱歌哭鬧不止的症狀。
治失心瘋疾門
治失心瘋疾門
治失心瘋疾門3 句
原文
用好生豬肉一斤，煮得極熟，或醬燒，或炒，或作羹，必要多用醬，使任意服之。食醬肉後心失仍不止，再吃一會愈矣。治癲狂方
白話
使用優質的生豬肉一斤，煮到非常熟透熟，可以用醬燒、炒或做成羹湯，一定要多加醬料，讓患者隨意食用。吃了醬肉之後，如果心神失常的症狀仍然沒有停止，再吃一會兒就會痊癒了。治療癲狂的藥方。
原文
用真鬱金（五兩），明礬（二兩半），共為半），共為末，薄米湯糊為丸梧子大，每服三十丸，白湯送服盡，漸愈。
白話
使用真正的鬱金使用真正的鬱金五兩、明礬二兩半，一起研磨成粉末，用稀薄的米湯調糊搓成如梧桐子大小的藥丸。每服三十丸，每次服用三十丸，用白開水送服，服完後，病況會逐漸痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。