益世經驗良方

治乳癰乳腫門

治乳癰乳腫門

治乳癰乳腫門6
原文
治乳癰方用五日端午棕箬,燒灰存性,酒送二錢,即散。又方
白話
治療乳癰的藥方:用端午節當天的粽葉,燒成灰保留藥性,用酒送服二錢,就能消散。另一個藥方:
原文
用萱花根,即針金菜根搗汁,沖熱酒送服,渣敷患處,即消。又方
白話
用萱花根(也就是針金菜根)搗爛取汁,沖入熱酒服用,藥渣敷在患處,就能消除。另一個藥方:
原文
用蒲公英、紫地丁、紫背天葵、萱花根、歸尾、蒼耳子、金銀花、土爪蔞、紅花各等分,將陳老酒煎服即消。治乳岩破頭爛者
白話
用蒲公英、紫地丁、紫背天葵、萱花根、歸尾、蒼耳子、金銀花、土瓜蔞、紅花,各取等量,用陳年老酒煎煮服用,就能消除。治療乳癌已經破頭潰爛的:
原文
用白茄一個煅灰存性為末,摻膏藥上貼之即愈。各冬日無鮮茄覓,有茄干或醬茄亦可。治乳汁不通
白話
用一個白茄子,煅燒成灰保留藥性,磨成粉末,撒在膏藥上貼敷,就能痊癒。如果冬天沒有新鮮茄子,用茄子乾或醬茄子也可以。治療乳汁不通:
原文
用木連兩個,豬前蹄一雙煮爛熟,食之,並飲汁盡,即通。
白話
用木蓮兩個,豬前蹄一對,煮到爛熟,吃掉並把湯汁喝完,就能通乳。
原文
治婦人產後無幾,乳房脹痛即用生麥芽二兩煎汁,候食遠服之即愈。
白話
治療婦女產後不久,乳房脹痛:用生麥芽二兩煎煮取汁,等到飯後服用,就能痊癒。